Den Digitale Byport » Stiftsrelationerne i 1735
Transskribent: Kirsten Lütchen-Lehn
Magistratens indberetning
Indledning
I allerunderdanigste følge Deres Kongl. Mayst. allernaadigste Befalling af
25de Juny, Sampt Deris Excellencies, Hr. Geheime Raad og Stiffts Befallingsmand, Christian Cass Von Gabel Hans til mig indløbnee højbydende befalling De Dato 2d Juli nesteffter, følger min allerunderdanigste Erklæring Saaledes :
Amtets tilstand, beskaffenhed og produkter
angaaende et hvert ampt tilstann beskafenhed og producter.
Rap. Denne liden Kiøbstad Lemvig er under Boufling ampt udi Skodborg Vandfuld Herret beligende, Hvilke tvende Herreders Marker er goed grøn Marksjorde /und-tagen 6 a 7 Sogner, Som er Sand og Rugmark/ Hvor ved landmanden med opføedninger,hæste og stude Sampt fødevare, flesk, Smør, tallig, Vox, fædhuder og skind, medvidere, har Sin ophold, og deraf sine udgiffter.
Byens handel og næring
Hvor udi eenhvers Byes og Districts handel, Negotie, Handtering og Næring bestaar.
RP. Lemvigs Byes Næring og Negotie bestaar dend største deel udi oven andførte fæde Vahres indkiøb /med foruden 3de De mest formuende Indvohnere som Eier og Bruger dend største deel af Byens Jorder, og derved Ligeleedes har Handel og aftræck med hæste og stude / Og Viidere igien af Sætter til Landmanden hvad hand til Sit huus og gaards brug er behøvende. De øfrige og andre Byens Indvohnere Nære Sig med adskilligtt Som uførligere ved enhver findes andførtt paa dend over Dennem her vedheftte Liste, og der af naadigst kand erfahres.
Om bevægelser i handel og næring
Om Samme har aftaget eller tiltaget, Og hvad der til kand være aarsag.
RP. Siden min andkomst til Byefogets Tieniste nu paa 13de aar Siden har Byen ej forbedret Sig, Men meere aftaget, Endel for di en eller 3de alt for hart Berigne Sig af Consumptionen for uden 200 RD.Som de som betienter Nyder til aarlig løn, Hvor ved de øfrige byens Indvohnere blifver fortrøgit endel den ofverflødighed af landprangere og Landet forderfvere Som iligmaade indskrencker Byens opkomst, Endel Byens fællig og over driftt Som af forrige Byefoget Sal: Knud Lang er fra Meenige Byen bort Solt, Saa det fattige borgerskab og en handværcksmand ej har Mindste græsning, Som til et faar hørende.
Skibsfart og varetrafik
Angaaende Vores Ved Søen beligende og til Vand Negotierende provinser og Byen, maa i Særdelles Hed indhændtes eftterretning, om de ind og udgaaende Vahre Ved Egne eller fremmede Skibe bliver førtte, Hvorledes et hver stæds Skibs fart er beskafen, Hvor mange og Hvor store Skibe Ved hved stæd befindes, Hvor deres fart Egentlig gaar hen, og Hvor udi deres befragtning fremb og tilbage bestaar, liggerLeds Skal og indberets, Hvad Egentlig føres til og fra Landstæderne.
R.P Til Lemvig Er ingen Skiberom, Eller Skibsfart, undtagen i Limfjorden, Hvor de med Nogle Kaage, fragter og lader føre hid fra Aalborg,Thømec hør, hamp, Jern, Tiere, Salt, etc. Og der til igien En stoer del flesk og Smør, Som Videre fra Aalborg til Leverantzen i Khafn bliver Transporteriet. Dend øfrige Ræst af fædeVahre Vognes 7 Mille til Ringkiøbing, hvorhen Eller med hvad Skibe det vider føres er mig ubevist. Liggeleds blifver Med Vogne ført til bem.d Ringkiøbing Sort uld, Vox, tallig, Røge kiød mad, Læret, Vadmeel, Svine bøster, fore Skind, Som til ambsterdam bliver ført og forhandlet, Og atter derfra hidføris, Vin brend vin, Specier, Suckor, Siirup,Thee, toback, piber, Sæbbe,Porcelliner,med andet stentøy, og viidere kræmer kram, Holland-ske Plæder, og de Saa kaldede Bussekrams klude, Mens hvad heller det hid eller did føres ved Indlandsk eller udlandske Skibbe Er mig u-bekient.
Fabrikker og manufakturer
Om nogle og hvad Slags Fabriqver eller Manofactuerer, det være Sig under hvad Nafn dit Vil, udi enhver bye, ampt og proventie Befinds, i hvad stand de er. Om der har været tilforn andre og hvad Slags. af hvad aarsagee de have af-tagen, Eller Ere gandske undergangen.
RP. Fabriqver eller manofacturer Er her ingen af, Eller har været.
Privilegier til fabrikker og manufakturer
Om hvorledes og tilforn previlegie i Saa maade ere indgivnee. af Hvilcken beskafenhed, om de ere Monopolische Eller RelUcsive; Hvilcke der ere paa en hvis tid, og hvilcke der ere bestandige.
R.P. Privilegerede er ingen uden en GuldSmed,Som forgangen aar allernaadigst Er bleven privilegierit.
Lav, societeter og næringsdrivende
Hvilcke og hvor mange Slags Societeter og Jaug, enhver bye og provintier have. Saa vel som og tallet paa kiøbmænd, kræmmere, handværcksfolck, og alle dem der driver handel, Sampt, omtrent dens tilstand, Saa vit vides kand, om handværcksfolck fattes dem og hvad Slags.
R.P. De herværende fattige handværcksfolck har ingen Jaug, og kunde vel behøves en for vere her ved stæden, Som meget vel kunde Subsisters allerhelst de her omkring ligende Sogner har ej nærmere dermed /: hvor de kand finde Sig fornøiet /:End til Ringkiøbing Som er for nogle Sognet 7. 8. og 9 Mille. Saa og en hattemager. Item en handskemager Som begge Vel kunde nære Sig ved Markeder tillige og landmanden, til hvem de deris arbeide kunde af Sætte.
Agerdyrkningen
Om der ere indbygere nock til at Dyrke Landet. Om landVæsenet og agger Dyrckelsen icke kunde være at forbedre. Hvad begge delle maatte fattes.
R.P Heede er her i Herrederne ej, uden de hvorved de omligeende landets har knap og Nødtørftig Ildebrand. Hvad Lemvigs Jorde er angaaende, da Er ej Videre End de Ejende det Self vel kand Drive og Dyrcke.
Redegørelse
Følger nu dend over Lemvigs Samptlig Indvohnere paa beraabende Liste, hvor ved er andført enhvers handel og Brug.
1ste Classe
Velbm.hr. Cammer Raad Mathias Pettersen Sr. Laurids A Peder Vondborg Sr. Niels Jacobsen Disse 3de ere Sufficians Og bemidlede, Som ere de Eeniste Som har nogen Midel her i byen, Ejer dend største del af Byens Jorde, og der for har handel og aftræg med Heste og stude. Item bruger stor handel med fæde vahres Indkiøb, foruden andre deres kiøbmandskabs afSættelse, bestaaende af Salt, tiere, tømmer, humble, Jern med Videre etc.
11de Classe
Børge Christensen
Er glarmæster og derforuden Nærer sig af brendevins brenden og et stk.Hauge Jord med Jordfrugt. Friderick Jensen
Hycker med træskoe, Sortte gryder, Kalk og tønde baand. Laust Rafn
Fudsker noget med parøcker at giøre. Jens Bager
Ligeledes fudsker paa Murarbeide.
Jep Ollesen Cabbelen gl. mand bruger Nogen aufling, og er det stemplede papir til forhandling her ved staden betroet.
15de Classe
Sr.Mathias Cabbel. Er Kirckens værge og desuden lader sig bruge Som procurator.Hendrick Christian Frans. En gl. fattig ungkarl, er Hospitalsforstander.
16de Classe
Byefogden Søren Faber Byeskriveren Laurids olsen Roed Har lidet eller ingen fortieneste i byen, ej heller der nyder mindste stillings løn, Mindre en fods Jord, for Embede tillagt i Marcken Som andre deslige betientere i kiøbstæderne her omkring, og Som indkomsterne ere faae og Ringe, Saa er tilstanden desvære, kund Slet.
Afslutning
Af alle forandførtte Lemvigs Byes Indvohnere Er ingen Som har, eller kand andføres at have Nogen Midel, undtagen de 3de første Som andført Er.
Hvilcke forandførtte Saaledes underdanigst Effter Min bæste og Nøyeste over - bevisning have forfattet, Som Deres Excellences Til Egen Naadige og behagelig eftter Siun insinueris, Hvor næst ieg med underdanigste Submission stedse forbliver
Deris Excellences Høy Velbaarne Hr Geheime Raads Og Stiftts Befallings Mand Underdanigste tiener
Lemvig, den 20de aug. 1735