• By:
  • Perioder:
    Fx "1200-tallet", "1280'erne", 1286", "22. november 1286"
  • Kategori:
  • Type:
  • Sprog:
  • Tekst:
  • Søg Nulstil


Køge, 27. februar 1293  Sammenfatning, Dansk

Jakob Katrines fra Køge har paalæg om at rette for sig i anledning af den skade, han har voldt ved at hugge i Roskildebispens skov.

Køge, 27. februar 1293  Originaltekst, Latin

Anno ut supra quinta feria proxima post Mathie comparens Iacobus Caterine de Køgæ coram dicto domino episcopo cum apropriatorem quercus succisse per eum in silua episcopi habere non posset. petebat episcopus ut iusticiam racione prefate quercus prius sibi firmatam infra quindenam exoluerit. ligna de ea incisa et dolata ubicumque eciam essent ad fundum ubi succidebatur adducendo. et faciendo quercum prefatam adeo bonam sicut fuit antequam succidebatur secundum estimacionem. Iohannis Laurencii. Iohannis Utnørthing et Aconis Pætersun ad hoc ex parte dicti domini episcopi et Iacobi nominatorum.
Kilde:Diplomatarium Danicum 2:4, nr. 97
Emneord:Erhverv
- Skovbrug og gartneri
Gejstlige institutioner og personer
- Biskop
Opland
- Skov
Byliv
- Tyveri og hærværk
Andre udgaver af denne tekst:Køge 27. februar 1293 DRB - 2:4, nr. 97
Tilbage