Den fyhnske barndom i Sønderport

Her ses Fyhns tegning af Sønderports porthus. Porthuset vises som en træbygning med portbuen i midten. Der er en lille kvist i taget lige over portbuen. Til venstre ses, hvordan portneren kunne regulere bommen fra sit værelse.

Sønderport var Fyhns barndomshjem, og Eliassen mener derfor, at hans fremstilling af porthuset må være korrekt. Måske viser billedet Sønderport, som den så ud omkring år 1800. I så fald kan man se, at der er blevet bygget til i venstre side af porthuset i forhold til Braunius' langt tidligere prospekt, hvor porten sad i venstre side.

Kilde: J.J. Fyhn: Efterretninger om Kiøbstaden Kolding, København, 1848