• Søg Nulstil


Odense, 1524  Sammenfatning, Dansk

Regnskabsbog over Indtægten af Landehiælpen 1524—1526.

Odense, 1524  Originaltekst, Dansk

Originalen, hvorefter dette Stykke er aftrykt, er en i Svineskind indheftet Foliant, hvori der hist og her findes endeel ubeskrevne Blade, medens de øvrige er beskrevne med forskjellige Hænder, blandt Andre Claus Gjordsøns og Laurids Ølmands, der ogsaa jevnlig optrøde talende i første Person. De tre første Blade af Bogen mangle, og at de idetmendste tildels have været beskrevne, kan sees af nogle smaa halvt hensmuldrede Brudstykker deraf, som ligge foran i den; og idethele er den forreste del af Bogen noget ilde medtagen af Ælde og Fugtighed. Dog giver den, selv i denne mangelfulde Tilstand, værdiifulde Bidrag til den Danske Statistik fra denne Periode, navnlig den gejstlige, og kan vel betragtes som et passende Sidestykke til de Optegnelser af Claus Gjordsøn od det Register over Lenene, som ere meddelte i Nye Dske Mag. Bind VI.

Fynn stigtth.

Bisp Jens Anderssen aff Fynn haffuer ladet antuordet frann seg pa rekennscap met hans cancßeller mester Hartwick thesse effterscreffne penndinge, ßom bisp Jens haffuer ladet opbere aff kirckernne oc hans egne tiennere i Falster, Laalanndt oc paa Langelanndth etc.

Først lodt hannd antuorde aff kirckernne i Falster i?c xxxv march danske oc ?c gyldene vti lb. mynnt, regnenndes huer gyldene for xxiiij ß. Item aff hans egne tienner ther sammestedß jc xiiij march danske. Item af kirckernne i Nørherret oc i Sønderherret i Laalanndt iijc halfemtesindßtiuge march och aff hans tiennere ibibem haltresindtiuge ? march danske oc xxiiij lb. ß. Item aff kirckernne Moseherret i Laalanndt ii?c i march danske oc aff hans tiennere i Fuelße herret i Laalandt hallfemtesindt tiuge march. Item aff kirckernne i samme herret xxxj gyldene vti lb. mynth oc i?c xxxij march danske. Item aff kirckernne paa Langelanndt jc haltrediesindt tiuge ix march oc v gyldene vtj lb. mynnth.

Paa huilckenn forne sum pendinge forne bisp Jens Anderssen fick quittanß paa. Dat. Kolling dominica prorima post trium regum anno etc. mdxxv.

[Item bispen af Fiwn Skreff miig til, at han giorde her Henrick Krumdige rede paa vc march pa regenskap, som kom til Gutlandt oc wor for fierde part aff biscopsedes wisse rente, oc han seyer sig at haffue her Henricks quitants pa etc. Hertog Anderssen aff Dregaardt ffick quittanß paa xxxj march, ßom handt ytte for tredie part aff Orebierck. Datum Kolling 3a
Niels Billdt fiick quitanß paa vii? marck, ßom handt ytte aff hans kronnens lenn for tridie part, ßom hans register lyder. Datum 3a feria post trium regum Kolbing anno etc. mdxxv. Nicolaus Giørße.

Biscop Jenns Annderssen ffick quittanß paa ijm ii?c xxxv march, ßom hanndt antuordet frann seg paa regennscap met her Hans Faderssen, prior i Oens, aff kirckernne i Fynn. Datum Kolling die Pauli conuerfiionis anno etc. mdxxv.

Biscop Jenns Annderssen ffick quittanß paa iijc v march, ßom hanndt haffuer antuordet frann seg paa regennscap met her Hans Faderssenn, prior til sancti Knudt i Oens, aff kirckernne i Fynn. Datum Kollingh die sancti Petri cathedre anno etc. mdxxv.

Thette ær thenn skatt, som ieg brober Hans Faderssen haffuer opborett aff officialer her vthij Fiwn, som thij tiillforne haffde annammett aff kirckernne her vthij landett tiill vor kæreste nadigste herres konning Frederiicke behff etc. mdxxiiij.

Salling herrett: Horne kyrke xxx march. Faborigh x march. Diegernes x march. Ostrog x march. Swaninge xxv march. Hostroppe x march. Lowingløsß x march. Jorbtløsß xv march. Nørrebrobye xxv march. Veskærhæßing x march. Østærhæßing x march. Sønderbrobye xxv march. Allestet x march. Hyllersløf xxv march. Vantinge x march. Vestærstærning xv march. Giersterløff x march. Heden x march. Krarop xv march. Hæringe x march. Hundstrop x march. Vibølle xxv march. Espæ x march. Veylø x march. Lindløße xx march.

Summarum Salingherret iii?c march oc xx march.

Biergeherreth: Munckebo kircke x march. Kølnstrop xx march. Rønckeby xx march. Reffning x march. Dristrop xv march. Mesing xx march. Wyby x marck. Dalby xx marck. Stubberop x march. Summarum jc xxxv march.

Bogherret: Assens xvj march. Gamtofffe xxviij march. Sandagher x march. Tanderop xv marck. Kierte xxj march. Bardløffe xvj march. Skydeberig x march. Orthie viij march. Ørstedt xv march. Witoffte x march. Sølnstedt vj march.

Turoppe x march. Holewad vj march. Seby x march. Flemløsse rrj march. Kynge xxj march. Horby xx march. Dreslethe xxj march. Sønderby march. Kerndrop xxj march. Sumarum Bogeherret iijc march.

Lunde herret: Skyby x march. Hialstrop xx march. Nordoppe xx marck. Egense x march. Otterop xx march. Østerope x march. Allusse x march. Lunde xx march. Lyngby xx march. Summarum jc xl march.

Ottensse.

Ottensse herrett: Werninge xx march. Byrlle xx march. Bellinge xv march. Brenckyl x marck. Trødstrop x marck. Poroppe xx march. Wbberop x march. Broby x march. Wor ffrwe kirke xx march. Sanderwm xx march. Hialløsse x march. Fangel x march. Stenløsse xv march. Sancti Albanj Kirke xv march. Tomdroppe xv march. Summarum ijcxx marck.

Aassum herret: Seeden x march. Røning xv march. Søby x march. Nerdw xv march. Dawndhe viij march. Allerop viij march. Marsløff xx march. Birkinge x march. Frawde xxx march. Aswm xv march. Aggerup xv march. Høyby xv march. Summa i?c xxj march.

Witning herret: Witninger xx march. Kulderop xv march. Hiwlby x march. Bowensse x march. Ørebeck xv march. Hellerop xiiij march. Herreßstedt xx march. Awensløff xx march. Høruppe x march. Frørop xxij march. Feresløff x marck. Ellynge xv marck. Ellustedt vx march. Søllinge xiiij march. Reffs Vitninge xv march. Wiffuersløff xv march. Aarsløf x march. Skellerop xv march. Fløstrop xx march. Rolstedt xv march. Summa iijc march.

Gudme herret: Ringe xx march. Riflinge x march. Gysle xx march. Swinding xv march. Ørendrop x march. Langaa x march. Hesleagger xx marck. Gwdome xv march. Gudberig xx march. Brudagher x march. Ore xv marck. Wixtrop xv march. Summarum i?c xxx march.

Sundz herret: Egensse xviij march. Østerskerning xij march. Olderop xv march. Stenstrup xv march. Owerndrop xx marck. Lunde x march. Kirkeby xv march. Seroppe xv march. Skorup xviij march. Twedt xij march. Taasindh: Bierby xviij march. Lunde xvij march. Bregninghe x marck. Summarum i?cxlv march.

Skame herret: Hwndstroppe xix march. Kordoppe x march. Skamby xx march. Klinthe xv march. Wgersløff x march. Grindeløff xx march. Agernesse xx march. Summa jc xiiij march.

Skowby herret xij kirke, hwer kirke xv march, er tilhobe i?c xxx march.

Wenß herret: Aspedrop xx marck. Roersløff x march. Brenderup xx march. Harendrop x march. Fielstedt xv march. Røroppe xv march. Gielstedt xx march. Eyby x march. Øthesløff xv march. Balslløff xv march. Hwiby xx march. Fønss x march. Wby xv march. Gamborig xv march. Welby xx march. Wiby x march. Indsløff xv march. Oby xv march. Caußlund xv march. Summa ii?c xxxv march.

Aar effter Gudß byrdt mdxxiiij haffuer thesse effterne vtgiiffuit tridie part aff the kronenns lenn, the haffue aff wisse renttenn, ßom er rug, byg smør oc pendinge, regnendes hwer tønne rug eller byg for xij ß och hwer tønne smør for x marck, effter thenne skickelse, som Danmarks riiges raadt vtti nest forgangen herredagh i Købennhaffnn samtycket wor kirerste naadige herre til et hundret tusind gyldne betallingh, til fyrste omslag vtti Kiill af fange.
Kilde:(Nye) Danske Magazin indeholdende bidrag til den danske histories oplysning 4, II 49-52.
Emneord:Afgifter, told og skatter
-
Husholdning og føde
- Afgrøde
Mønt, mål og vægt
- Møntsort
Opland
- Landsby
Tilbage