• Søg Nulstil


Ribe, 22. februar 1520  Originaltekst, Dansk

Kong Christiern den anden tilstaar Borgerne i Flensborg Frihed til at kjøbe og udføre Fisk af Ribe til deres eget Behov.

Ribe, 22. februar 1520  Originaltekst, Dansk

Wii Christiernn, met gudts naade Danmarckis, Norgis, Wendis och Gottis konning, wdtualt konning tiill Suerige, hartug i Sleszuig, Holstenn, Stormaren och Dytmarskenn, greffue i Oldenborg och Delmenhorst, giøre alle vitherligt, ath wy alf wor synderlig gunst och naadhe haffue vndth och tilladitt, och mett thette vort obne breff vndhe och tillade, ath oss elske wore burgere i wor kiøpstadt Flensborch mwghe nw kiøbe och vdtføre aff wor kiøpstadt Riibe frii och wbehindrett saa møghen fisk, som them till theris eghen byes behoff nytthe er i theris eghne hwss. Thi forbiude wy alle, ehwo the helst ære eller wære kwnde, serdelis wore fogether, embitzmend, burgemestere, raadtmend och alle andhre forne wore burgere vdj Flensburg her emodt athindre, hindre ladhe, mødhe, platze eller i nogher maadhe forfang atgiøre, wndher vor hylleste och naadhe. Giffuit paa vort slott Kiøpnehaffn askeotthensdag i fasthe aar etc. mdxx, wnder vort signete.

Relator magister Andreas Glob prepositus Ottoniensis.
Kilde:Diplomatarium Flensborgense II 140.
Emneord:Konger og dronninger
-
Bystyret og andre verdslige institutioner og personer
- Borgmester
- Rådmand
Erhverv
- Fisker og fiskeri
- Markeds- og torvehandel og handel i almindelighed
Tilbage