Odense, 27. april 1534 Sammenfatning, DanskThingsvidne om Laghævd paa Aasteder og Eiendomme tilhørende Odense By. 1534. Odense, 27. april 1534 Originaltekst, DanskPer Scriffuer Siddende i dommers sted paa ottensse bytingh i Thenne sag Hans Scriffuer gregors hansßen raadmend Hans Martensßen oluff staffensßen laurits lauritsßen anders henningsßen oc hans, Oc wit gøre vittherligt fore [ale] meth thette vort opne breff aar effther guds byrde Mdxxxiiij mandagen effther Jubilate søndagen fore oss oc menigen Tingmend tiil Ottense byting uor Skicket Erlig mand hans lauritsßen kemenere har samesteds Hand bedes fick oc loglih framlede the fult tingsvitne vid viij trofaste dannemend Som vore henning scomagere p michilsßen morten smet clemet andesßen mester iacob Stafffen scomagere niels clausßen oc simon bøckere Huilcke alle samdrectilige vitnede paa tro oc sanningen at the paa forne ting oc dag Sandelig hørde oc saage adt forne hans lauritsßen kemeners loghøringe som vore Erlige oc velbyrdige mend hans stryg oc laurits kotti The hemlede oc vitnede at forne hans lauritsßen kemenere paa Ottense byes vegne gaff oc girode syn log paa lagheffdt paa Thisse efftherne ottense byes aastrede oc eindomme Som Er først paa moncke mølledamm Indtiill modstrømes Oc møllens gordz iord effther byes breffs liudelsse: paa then haffueiord østen byspborde: paa then gordz iord Oluff verckmester paabor syntenn ved nedergade Ther nest paa the iorde oc haffuer bysens eiendom uden møglebro: begge sider ved alueygen emellem veygen og sti Knuß closter jord tiil then vester side: oc emellom vegen oc sti Knuß closters iord tiil then øster side Indtil eygby stræde tager: saa framdeles paa bysens iord emellem eygbystræde oc vor [Frue] Kirkes jord: oc emellom alueygen oc vor frue kirkes iord vdi sønder som borgerne haffue i alne tall: oc paa thet stycke iiord som michil mule breff paahaffuer sydost i fyn enghaffue: oc paa Ottense lande bedt emellom same michil mules enghaffue oc sti knuß closters marck jord eygbymendene til then øster side: oc i lengen fraa then veyg aff eygbystræde løber x oc ud i synder Indtil then sti knuß jord ..... scriffuer i wære haffuer, met the ostre lergraffue Item paa then iord sudvest fraa møglebro emellom aaenn oc sti knuß closter haffuer, paa møglebroport oc the torve osten Indenn fore: som ieppe: anders vdt: oc niels skreder paabo: Item paa the Jorde vesten pientte mølledam: fra snortte brødre closters iord oc Indtill pientte mølle: oc paaa samme pientte mølle oc mølledamm: dammt oc damsbond: flod oc flodema...: oc paa then haffue osten mølledammrdt, paa mølle sluse oc Boløb met samme mølles ganße tilligge oc behøring: Item paa the haffuer kalles øster madt fra pyentte mølle vdløb oc Indtiil Sti iorgens iordh knut nielsßen paabor langs vdmed aaenn oc aaenn medstrømes neden fore thetes gorde som aastod aahaffue Samekedes oc paa ottense byct skiibueyg: oc skiibferd: ellemose .....: oc otthensse haffen vdtiil mestouffs gaff: effther konninglige priuilegier oc friiheder oc paa Ottensse skliffmadt effther som dyger: groffter: oc skell uduiise: fra svndre ende: oc Indtill kordroppe skell: paa Thisse forne ottense byes eyndomme oc aastreder giorde forne hans lauritelßen komenere syn log paa lagheffet oc suor adt the ære ottense byes rette gotß oc eindomme met alle theres rette tilliggelsse oc tilhørelsse at haffne leyget tiill otthesse by vyldsket oc vlerdt lenger end logen vduiiss: oc Inghen hand kendes ther anttenn lod eller del ther vdj uden .... ottense by, Ther bad hand seg saa gud hielppe oppaa selff tolffte med gilde mend oc geffue: oc gode Jordegne mend ..og suore the ey emed nogre lagheffte fore giffne: eller emod nogre gamle be...breffue oc meltæ forne hans loghøringe Thenne forne han log paa lagheffdt stadig oc fast at bliffue Saa wel Inden tynge sin the oc giorde paa aasteden som hun giffuen vor Oc wore priere til sti knuß: oc suorttebrodrer cloftere: Christiernn sriffuer foget til prouestegorden uor frue Kirkeuergere: Timme lindegord til sti jørgen; michil persßen michil mule i otthens h. maß persßen oc h. lauriß henrichsßen oc alle lodzeygere som aastod haffue paa forne aastede oc eindomme, loglig Tingsteffnde tiil thenne log paa lagheffdt At thenne log paa lagheffdt Saa giordt oc giffuen wor som fornit staar Thet vitne uij forne staar Thet vitne uij forne med vore bezeyglinge Datum vt Supra. | Kilde:Aktstykker for største delen hidtil utrykte, til oplysning især af Danmarks indre forhold i ældre tid I-II I nr. 45 s. 71-73. Emneord:Bystyret og andre verdslige institutioner og personer
- Byting
- Kæmner
- Rådmand
- Skriver
Byens bebyggelse
- Gård, hus, grund og jord
- Mølle: heste-, vejr-, vind- og vandmølle
Byens infrastruktur
- Besejling, havn, strand og å
- Gader og stræder
Gejstlige institutioner og personer
- Domkirke
- Kannikegård og residens
- Kirkeværge
- Provst
- Sognekirke
- Kloster
Opland
- Landevej
Erhverv
- Håndværkere af alle slags
- Skomager og suder
- Skrædder
- Smede, div.
- Værkmester
- Bødker
|
