Odense, 9. juli 1534 Sammenfatning, Dansk19. Nitten Rigsraader og Adelsmænd i Fyen erklære sig meest tilbøielige til at vælge Hertug Christian af Holsten til Danmarks Konge, om han vil bekræfte Rigets Friheder.Odense, 9. juli 1534 Originaltekst, DanskHjallese (ved Odense), den 9 Juli 1534.Wy epterne knud gyllenstierne, Electus tiill fyenss Biscops dom, Nielss Bildh, Henningh walkendorp, knud vrne, Eyler Rønnow, Jørghen quitzow, Johann Brockenhuss, Michil Brockenhuss, Tønne tønnessen, anders Jacobssen, Jacop Hardenberg, Jost vrne, Hans Jenssen, anders Emmickssen, Diderick quitzou, Hartuig anderssen, Christoffer Pallissen, Axel Nielssen och Bild Nielssen, Danmarckes Riges Raadh och Adel, ssom bygghe och boo vtj fyn, Gjore alle witterligt och kendes mett thette wort opne breff, att wy haffue kierligen bedet, tiltroedh och fuldmagt giffuit, och nu mett thette wortt opne breff kierligen bede, tiltro och fuldmagt giffue werdughe Herre mett gudh Her Stygghe krumppen, Biscop til Byrglom, Her Oluff Munck, Electus tiill Riibe, Her Magnus göye, Danmarckes Riges Hoffmester, Her Offue Lunghe, Ritthere, och Jahan ffriiss tiill Heslagger gaardh alt tilkendhe giffue Hogborne fyrste och Herre Her Christiern, mett gudtz Naadhe Hertug i Slesuigh, Holstenn, Stormeren och Ditmcrsken, greffue i Oldenborgh och Delmenhorst, wor naadige Herre, all effther thii Danmarckes Riges Raadh nogen tiidh sidenn forledenn haffue giffueth hogborne f. och Herre konningh ffrederick, hans naades Herre flader, wor kieriste naadhe Herre, theres breff och segel, att the epter Hans naades dødt ville vduelie och sambticke en aff Hans kongle matt sønner til theris herre och konningh, tha ere vy alle tiill neyedhe til hans fyrstelighe naadhe att sambtycke, beuilge och hylle for wor Herre och konningh atuere; Dog mett saadann skel och wilkor, att Hans fyrstelige naadhe suerier, bebreffuer och forzegler Danmarckes Riges raadh, adel och indbyggere sligh en recess, priuilegier och friilieder, ssom forne hans naades Herre fader Danmarckes Riges Raadh, adel och indbyghere suorett, bebreffuit och giffuit haffuer; och hues ssom forne her Stygghe Krwmppen, biscop tiill Byrglom, Her Oluff Munck, Electus til Riibe, Her Magnus goye, Danmarckes Riges Hoffmester, Her Offue lunghe, riddere, ocn Jahann ffriiss mett forne Hogborne fyrste Hertug Christiernn i then sagh paa vore wegne forhandle, giøre, ladhe, loffue eller tilsighe, beslutthe, wille wy i alle maadhe fast och vbrodeligh holle wed alles wore godhe tro och loffue, ere och redelighet; och ther ssom forne Hoghborne fyrsthe Hertugh Christiern finder seg for møgett besuerett vtj noghen artickeler, ssom standhe vtj Hans naades Herre faders recess, tha schulle the fuldmagt haffue same artickle ath formere, formyntzske, formedelere och foruandel, effther ssom thennom kandh tyckes hans naadhe kandh lideligt och tolleligt wære. Tiill yttermere stadfestelsse och windisbyrdh haffue wy ladet henghe wore Indzegle neden for thette wortt opne breff. Giffuit vti Hielløsse sti knud konninges affthen, aar effther gudtz byrdh tussendhe femhunndredhe trediughe paa thet fierdhe. | Kilde:Aktstykker til Nordens Historie i Grevefeidens tid I-II II, nr. 19 s. 33-34. Emneord:Konger og dronninger - Bystyret og andre verdslige institutioner og personer - Hofmester (hovmester) og hofmesterinde (hovmesterinde) - Ridder og ridderorden Gejstlige institutioner og personer - Biskop
|