Odense, 1535 Originaltekst, DanskDer effter ankom en lybske Flaade paa 10 Orloffs Skib vdi Belt hende fulde flere smaa Skib som sette i Land en heel hob Krigsfolck for Nyborg som Greffuen havde bestillie aff Tydskland fra lybke oc andensteds. Der iblandt vaar greffue Niclas von Teckelnborg Ottis Søn aff Vestfalen. Derforuden forsende Hertug Albrit oc Greffue Christoffer Greffue Johan von der Høye fra Sieland met mere Folck offuer til Fyn foruden hues de haffde tilforn i de Kiøbstæder som de vaare mectige. Forneffnde Flaade haffde oc i Befalning at skulle liggit i Medelfar Sund oc forhindrit Hertugen Landgang oc at ingen mere Hielp eller Undsetning skulde tilkomme hannom aff Lante Holsten eller Judland. Dette Folck drog fra Nyborg oc vaare begge forneffnde Greffuer den von der Høye oc den aff Teckelnborg Øffuerste for dette Folck. De droge saa til Othense huor de plyndrede Byen oc laae der nogen tid. Siden ginge de til Raads huad de giøre skulde | Kilde:Danmarks Riges Krønike. Chr. III's Historie 1595-1604 Emneord:Opland - Erhverv - Søfart og navigation Byliv - Krigshandlinger og leding - Vold |