Viborg, 4. maj 1537 Sammenfatning, DanskHospitalet i Viborg ved Morten Hegelund imod Anne Mikkelsdatter, Niels Clementsens enke.Viborg, 4. maj 1537 Originaltekst, DanskHospitall i Wiiborg.Vor skickett for os Morthen Hegelundt opaa hospitals wegne [i] Wiiborg oc haffde i rette steffntt Anne Micaelsdatter, Niels Clementz epther leuerske, oc tiltallett hende for en gaardt, som nu ødhe er ligendes y Wiiborg i sancti Nicolai sogen mett huss, iordt, abildt gaardt oc humle gaardt etc., oc holder thennem then fore mett wrett. Ther tiill suarett forne Anne Michelsdatter, att Niels Clementzsen kiøpthe samme gaardt aff Niels Skalandt, som bode i Odtz gaardt, oc i rette lagde ett dombreff, lydendes att Iep Iensen, borger i Wiiborg, oc hagde i rette steffnitt Rasmus Cleminttsen for ett pantt wti samme gaardt. Tha bleff samme gordt tiildømpt Rasmus Clemensen paa then tiidtt epther thett breffues liudhelse. Oc hagde forne Anne Michelsdatter ingen anden beuisning i then dag[!]. Ther emodt i rette lagde forne Morthen Høgelundt ett obett beseglitt pergmentz breff giffuett wnder gudts aar 1465, som Lauris Skalandt kanick i Lundt oc Wiiborg hagde wdgiffuitt, thett handt hagde wndt oc giffuitt samme forne gaardt wti Wiiborg mett syn tilliigelse tiill hospitall wti forne Wiiborg tiill euig tiidtt tiill fattige, suige menneskes opholdt, som samme breff ther paa ythermere wduiser, oc ther som hospitall icke kunde oprettes i then stedt, som nu begøntt er, tha skulle borgmesther oc raadt thes haffue ther fuldt magtt tiill att oprette i en anden stedt, gudt tiill loff oc fattige, siuge menniske tiill hielp oc trøst etc. Ta wortt ther saa paa sagtt fore rette, thett forne hospitall i Wiiborg bør her epther att nyde oc beholde samme gordt oc humlegaardt, som nu er eng, oc forne gaardt er affbrentt, mett alle syn rette tilligelse i wiide oc bredhe, som thett breff wduiser, tiill fattige, siuge menniskes opholdt, forbiudendes alle, ehuo the helst ere eller were kunde, forne hospitall opaa forne gaardt, humle gaardt eller nogre hindes tilligelse hindre eller hindre ladhe eller i nogre maade att wforrette. Datum Wiiborg, sexta feria post cantate, præsentibus her Mogens, her Prøbiørn, her Oue, Knudt Persen, Per Ebbesen. | Kilde:Det Kgl. Rettertings Domme og Rigens Forfølgninger fra Christian III's tid I-II I, s. 171 - 72. Emneord:Byens bebyggelse - Gård, hus, grund og jord - Æblegård, have, humlegård og kålgård Gejstlige institutioner og personer - Hospital - Sogn Dokumenter - Domme, stridigheder, trætter og tvister - Pantsættelse og pantbrev Byliv - Fattige og fattigforsorg - Sygdom
|