Svendborg, 19. september 1538 Sammenfatning, DanskClaus Markvardsen Hundermark og fru Anne. Algud Pedersens, imod Søren Hansen i Svendborg.Ang. Abildgaards jord i Svendborg.Sagen, der er henskudt til rettertinget fra landstinget, da sagsøgte har mistet sine adkomstbreve, udsættes til første almindelige herredag i København. Indtil da forbydes det parterne at befatte sig med nævnte jord.Svendborg, 19. september 1538 Originaltekst, DanskClaus Marquordtssenn, fruæ Annæ Algudz oc Seurenn Hanssenn y Swynborg. Vor skickett foræ os Claus Marquorssen paa sine oc sine mettarffuinges wegne oc frue Anne Alguds paa sine egne wegne oc berett, att Seurenn Hanssen giør thennom hinder paa en iordtt ligendes westenn op tiill wor fruæ kyrckæ y Swinborg, som kaldes Abildtgaardz iordt, oc samme sag wor indsatt fore os fraa Fynboo landzting, nar wii komme først tiill wor kiøpstatt Ottensæ, huilkett wor landzdommer strax fore os bestodh oc berrettæ, att forne Seurenn Haussen skødh paa samme tiidh, the waare i rettæ tiill Fynboo landzting, att hans breffue oc beuisning wore hannom fraakommen etc. Tha fore sagens thuilactigh[et]z skyldtt opsatte wii then sag, tiill forstæ almyndelig herredag først berammytt worder att holdis y wor stadh Kiøbenhaffnn, oc thennom paa begge siider tha att komme wti rettæ fore os oc vor elskelige Danmarcks riges raad mett begges theres beuisning i then sag, oc begge partherne oc alle mettarffuingene att were samme iordt aldeliis wbeuoritt, men stande i querstett tiill saa lengæ, oc tha gaa ther om saa mogitt, som rett er. Datum Ottonie vt supra. | Kilde:Det Kgl. Rettertings Domme og Rigens Forfølgninger fra Christian III's tid I-II I, s. 442. Emneord:Bystyret og andre verdslige institutioner og personer
- Landsdommer
Byens bebyggelse
- Gård, hus, grund og jord
- Æblegård, have, humlegård og kålgård
Gejstlige institutioner og personer
- Sognekirke
Dokumenter
- Domme, stridigheder, trætter og tvister
Opland
- Herredsting og landsting
|
