• Søg Nulstil


Køge, 24. marts 1533  Originaltekst, Dansk

Alle Mænd dette Brev see eller høre læse hilse vi Jesper Skincke, Byfoged i Kjøge, Siger Laursen Borgemester, og Anders Nielsen Raadmand der sammesteds evindelig med Gud. Gjøre alle vitterligt med dette vort aabne Brev, at Aar Mdxxxiii Mandag næst for vor Frue Dag Annunciationis paa vort Bything i Kjøge, for os og flere gode Mænd og Almue den Dag Thing første, skikket var Gert fan Anthen, vor Medborger, og da fire samfulde Thing lovbød den Part, Hus og Jord i den Gaard, som han fik med sin Husfrue, saa meget sam hannem tilhør, om nogen vilde kjøbe, da være han fal, og Ingen kom, som begjerede at kjøbe samme Part, Hus og Jord, uden hans Broder Villom, han først og saa hans Ombud alle forne fire Thingdage bød Guld, Sølv og Penninge for forne Part, Hus og Jord. At saa er Sandhed, trykke vi vore Indsegle neden paa dette vort aabne Brev. Givet som skrevet staar.
Kilde:Kjøge Byes Historie samlet efter trykte og utrykte Kilder 6.
Emneord:Bystyret og andre verdslige institutioner og personer
- Borgmester
- Byfoged
- Byting
- Rådmand
Byens bebyggelse
- Gård, hus, grund og jord
Tilbage