Aalborg, 1531 Originaltekst, DanskEt breff till her Lauers Nielszenn, sogneprest til Skiiffue kircke, at her Christiern Mogenszenn haffuer beret for myn herre, huorledis at then tid, hand vpgaff helligesthus vdi Alborg, tha toffue hand alle the helligans closters breffue, clenodie och ornamenta met seg, och forne her Christiern tid och offte haffuer eskid och begierd samme breffue aff hannom och icke kunde fange thennom, och samme helliggesthussz ther for haffuer fot stor skade paa nogen gods, som ther tilligger, och haffuer mange ther for fordristet thennom och taget nogen gods fran samme hospital, for at samme breffue icke wore tilstede, huilcket forwndrer k. M. storligen, at hund saa emod log och ret toffue samme breffue met seg, samme hospital til stor skade. Thii wii kongl. Mt., at hand strax vden al forsømelse och skodzmal, effther at hand haffuer fot samme k. M. breff, skicker samme breffue till Axel Gøye och borgemester och raad vdi Aalborg; the skulle ydermere forware samme breffue och ther met forbede och forsuare forne helliggesthus gods, the fattige, siwge mennisker til hielp, trøst och vnderholdning etc. | Kilde:Kong Frederik den Førstes danske Registranter s. 368. Emneord:Opland - Konger og dronninger - Bystyret og andre verdslige institutioner og personer - Borgmester Gejstlige institutioner og personer - Hospital - Sognepræst - Kloster Byliv - Fattige og fattigforsorg |
