Aalborg, 1. maj 1534 Sammenfatning, DanskLaurids Nielsen, Prior i Helligaandsklostret i Aalborg, lejer til Borgeren Christiern Madsen og dennes Hustru Bodil en Klostrets Jord mod forskellig Tjeneste og Jordskyld til Sygestuen.Aalborg, 1. maj 1534 Originaltekst, DanskWii efftherschreffne Lauris Nielssøn, prest oc prior i Heligegesthws i Aalborg, oc meninghe conuentis brøder ibidem giør vitterligt for alle met thette vort obne conuentis breff, att vii for synderligh welgerningher oc vylie haffwer vnth oc i leje lonth erlig oc fornwmstig mann Christiern Mattssøn, borgher i forschreffne Aalborgh, oc hans hostrwe Boeldhe, som hann nw haffwer, i begis theris liffwis tiidt (oc icky theris arffinngh) en støck closters jordt i sancti Petri sogen i vor closters kalgordt, liggindis nest norden op tiill then hws, thii nw vthii boo, oc er samme jordt 24½ alne longh oc 29 alne bredt, som thet bleff indhegnett met peller oc gierde. Thenne samme jordt i syn lenghe oc bredhe, som for er rørdt, scall forscreffne Christiern Matssøn oc hans hostrv Boeldt nywde, brwghe oc heholdh i begis theris lyffs tiid, som for er rørdt. Dog met saadann vndherskedningh oc forordt, att thii skall holde oss oc closter thet aldeles skadeløsst met Iwckellss oc alle andre vmag oc fortrengsell oc giffwe tiill siugestwen aarligenn sancti Michelssdag 3 sk. peninghe tiill jordskyldt. Thii beplicte vii oss oc vor efftherkomer att frii oc frelsse, hyemmell oc tiilstaa forscreffne Christiern Mattsøn oc hans hostrv forscreffne jordt for hwer mandtz paatale, som therpaa kann tale met rette. Tiill ydermere vintnesbørdt trøcker vii vor prierdoms oc conuentis indsegler nedhenn for thette vort ohne breff. Datum et actum Aalburgis anno domini 1534 die vero Philippi et Jacobi apostolorum domini. | Kilde:De danske Helligaandsklostres Bygningshistorie s. 219. Emneord:Afgifter, told og skatter
- Grundafgift, jordleje, jordskyld og landgilde
Byens bebyggelse
- Gård, hus, grund og jord
- Æblegård, have, humlegård og kålgård
Gejstlige institutioner og personer
- Hospital
- Prior
- Præst
- Sogn
- Kloster
Mønt, mål og vægt
- Længdemål
|
