• By:
  • Perioder:
    Fx "1200-tallet", "1280'erne", 1286", "22. november 1286"
  • Kategori:
  • Type:
  • Sprog:
  • Tekst:
  • Søg Nulstil


Aarhus, 1204 - 1207  Sammenfatning, Dansk

Den udvalgte biskop Skjalm Vognsen af Århus overdrager kannikerne i fællesskab alle sine grundstykker i Århus by samt stadfæster deres besiddelse af trediedelen af tienderne fra en række biskoppelige gårde. Desuden tilstår han dem sin biskopsgave og sagefaldsretten over alle deres bryder og landboer både i åndelige og i andre sager.

Aarhus, 1204 - 1207  Originaltekst, Latin

S. dei gracia electus Arusiensis ecclesie. uniuersis fidelibus ad quos uiden de uenerint presentes littere salutem in uero salutari. Cautela est non inutilis rem gestam scripture testimonio confirmare ne ipsius memoria processu temporis euanescat. Hinc est quod tam presentibus quam futuris significasse uolumus quod ad seruiciuin dei in Arusiensi ecclesia ubi* sedes est et caput nostre dyocesis a uenerabili fratre nostro et predecessore domino episcopo Petro felicis memorie institutis personis aliquid de nostro inpertiri cupientes eidem ecclesie omnes fundos quos infra ambitum ipsius ciuitatis habuimus siue emptionis titulo acquisitos siue alio quocumque iure ad nos deuolutos conferre decreuimus ad communem usum canonicorum quoscumque in predicta ecclesia in euum contigerit. successisse. Presertim terciam partem decimarum de hiis mansionibus de Thorp uidelicet ad prebendam archydyaconi. de Wælef ad prebendam domini Palnonis. de Østorp ad prebendam domini Gøtonis. de Catthorp et Fiarstorp ad prebendam magistri Ebbonis de Thorstenstorp ad prebendam domini Ernesti. de Ech ad prebendam Asceri dyaconi. sicut frater noster contulit ita quoque nos eosdem canonicos in pace uolumus possidere et eis tam istorum quam predictorum bonorum collacionem presencium litterarum testimonio et inpressione nostri sigilli contra omnem calumpniam confirmamus. Insuper giaf nostrum et omne ius exactionis nostre tam in spiritualibus quam in aliis de uniuersis eorum tam uillicis quam colonis illis uolumus concessisse.
Kilde:Diplomatarium Danicum 1:4, nr. 98.
Emneord:Afgifter, told og skatter
- Tiende
Byens bebyggelse
- Gård, hus, grund og jord
Gejstlige institutioner og personer
- Biskop
- Kannik
Opland
- Landsby
Andre udgaver af denne tekst:Aarhus 1204 - 1207 DRB - 1:4, nr. 98.
Tilbage