• Søg Nulstil


Næstved, 1202 - 1375  Sammenfatning, Dansk

Kong Valdemar befaler alle håndværkere, som søger Næstved torv, at betale torvegæld til Næstved Skt. Peders kloster, uanset hvis landboer de er.

Næstved, 1202 - 1375  Oversættelse, Dansk

Valdemar befaler og påbyder alle, der arbejder med håndværk og som søger Næstved torv for at handle, at sørge for at udrede den afgift, som kaldes torvegæld, til munkene, uanset hvis landboer de er.
Kilde:Danmarks Riges Breve 1:4, nr. 74.
Emneord:Afgifter, told og skatter
-
Konger og dronninger
-
Byens infrastruktur
- Torve og pladser
Erhverv
- Håndværkere af alle slags
Gejstlige institutioner og personer
- Kloster
Tilbage