Næstved, 1205 - 1241 Sammenfatning, DanskKong Valdemar II Sejr fritager Næstved Skt. Peders kloster for al kongelig tynge, særlig kørsel og redskud, til gengæld for en gård i Riserup.Næstved, 1205 - 1241 Oversættelse, DanskUnder hensyn til en overenskomst om en gård i Riserup på Falster tilstod Valdemar II helt og fuldt munkene frihed til evig tid for enhver ydelse og tjeneste til kongen. Den, der fordrister sig til at handle herimod, skal være under anathema. Han bestemte udtrykkeligt, at det, som de tyngedes mest af, nemlig kørsler og redskud, skulde ophæves. | Kilde:Danmarks Riges Breve 1:4, nr. 106. Emneord:Afgifter, told og skatter - Konger og dronninger - Opland - Landsby Gejstlige institutioner og personer - Kloster
|