• By:
  • Perioder:
    Fx "1200-tallet", "1280'erne", 1286", "22. november 1286"
  • Kategori:
  • Type:
  • Sprog:
  • Tekst:
  • Søg Nulstil


Næstved, 1205  Sammenfatning, Dansk

Ærkebiskop Anders Sunesen af Lund stadfæster kong Valdemar II Sejrs immunitetsprivilegium for Næstved Skt. Peders kloster og tager klostret i sin beskærmelse.

Næstved, 1205  Oversættelse, Dansk

Ærkebiskop Anders af Lund bevidner at have set kongens stadfæstelsesbrev af de givne friheder for Næstvedmunkenes besiddelser, som han fritager for kongelige krav og tager i sin beskyttelse. Endvidere Næstved på begge sider af åen, Grimstrup, Ladby, Ladbytorp, Faksinge. Deres mølle tilstod han skulde være fri med behørig toldafgift. Midsommergælden. Det var hans vilje, at disse besiddelser skulde være fri for leding, stud, kværsæde og al kongelig ret. 1205.
Kilde:Danmarks Riges Breve 1:4, nr. 103.
Emneord:Afgifter, told og skatter
-
- Byskat
Konger og dronninger
-
Gejstlige institutioner og personer
- Ærkebiskop
- Kloster
Opland
- Landsby
- Mølle
Andre udgaver af denne tekst:Næstved 1205 Dipl. Dan. - 1:4, nr. 103.
Tilbage