• By:
  • Perioder:
    Fx "1200-tallet", "1280'erne", 1286", "22. november 1286"
  • Kategori:
  • Type:
  • Sprog:
  • Tekst:
  • Søg Nulstil


Næstved, 1250 - 1252  Sammenfatning, Dansk

Kong Abel stadfæster alle sine Forgængeres Privilegier til St. Peders Kloster i Næstved.

Næstved, 1250 - 1252  Oversættelse, Dansk

Kong Abel ansaa det for Ret at give Brødrene i Næstved alle de samme Friheder, som blev tilstaaet dem af hans Forgængere, hans Fader og hans Broder. Det følgende er Navnene paa deres Ejendomme: Hele Byen Næstved paa begge Sider af Aaen, Grimstrup, Ladby, Ladby torp, Holsted, Øverup, Gavnø, Faksinge, Aaderup og alt det øvrige. Han gav dem Torveafgifterne i Næstved og Midsommergælden og fritog alle deres Ejendomme tilligemed Bryderne og Landboerne for Ledingsbyrde, Stud, Kværsæde, Redskud og Ægt. Han ønsker, at Brødrene skal være fri for alle Bøder og alle Ydelser til Kongen.
Kilde:Danmarks Riges Breve 2:1, nr. 27.
Emneord:Afgifter, told og skatter
-
- Byskat
Konger og dronninger
-
Dokumenter
- Privilegium
Opland
- Landsby
Gejstlige institutioner og personer
- Kloster
Tilbage