• By:
  • Perioder:
    Fx "1200-tallet", "1280'erne", 1286", "22. november 1286"
  • Kategori:
  • Type:
  • Sprog:
  • Tekst:
  • Søg Nulstil


Odense, 7. december 1141  Sammenfatning, Dansk

Odense. St. Knuds kirke. Kong Erik Lam tilstår Knudsbrødrene i Odense 30 mark årlig af øen Sild.

Odense, 7. december 1141  Oversættelse, Dansk

Erik den tredie, Danernes konge, tilstår munkene, der tjener Gud i Odense, 30 mark årlig af øen Sild. Forhandlet i St. Knuds kirke foran højalteret. År 1141 efter Herrens menneskevorden den 7. december. I nærværelse af kapellanen Asser, Åge Pik, Ubbe Bodilsen, Tord Stavnsen, Knuds døtre Christina, Katerina, sammen med fru Margrete og Bodil og mange andre.
Kilde:Danmarks Riges Breve 1:2, nr. 81.
Emneord:Opland
-
Konger og dronninger
-
Gejstlige institutioner og personer
- Domkirke
- Kapellan
Mønt, mål og vægt
- Møntsort
Andre udgaver af denne tekst:Odense 7. december 1141 Dipl. Dan. - 1:2, nr. 81.
Tilbage