• Søg Nulstil


Næstved, 18. juni 1514  Sammenfatning, Dansk

Akolyterne fra Slesvig Stift Claus Clausen, Kapellan i Vedsted, og Johan Simonsen, Kapellan i Klægsbøl, samt Akolyten fra Roskilde Stift Mads Jensen, Kapellan i Næstved, som alle opholder sig ved Kurien, faar Tilladelse til at lade sig indvie til de gejstlige Grader i Rom.

Næstved, 18. juni 1514  Originaltekst, Latin

Cum Nicolaus Nicolai accolitus Slesvicensis diocesis, capellanus ad altare s. Dionysii in ecclesia Nedesthe eiusdem diocesis ad omnes, etiam sacros et presbiteratus, ordines, Johannes Simonis accolitus dicte diocesis, capellanus ad altare s. Laurentii in ecclesia Clixbum eiusdem diocesis, ad diaconatus et subdiaconatus,......... Mathias Johannis accolitus, capellanus capelle b. Marie in hospitali s. Spiritus opidi Niestvedensis diocesis Roskildensis, ad omnes sacros, etiam presbiteratus ... ordines fervore devotionis accensi cupiant promoveri et ... altissimo per petuum famulari, supplicant igitur, quatenus ..., ut a quo cunque antistite catholico ... in Romana curia residente aliquibus tribus dominicis vel aliis festivis diebus, etiam extra tempora a jure statuta, ad dictos ordines se promoveri facere libere possint, antistiti ordines huiusmodi conferendi et oratoribus recipiendi licentiam concedere dignemini. Concessum in presentia pape. Jo. Boncianus. ... Et quod presentis supplicationis sola signatura sufficiat, attento quod oratores sunt in Romana curia. .... Datum Rome 14 kal. julii anno 2.
Kilde:Acta pontificum Danica VI 4458.
Emneord:Opland
-
Gejstlige institutioner og personer
- Kapellan
Tilbage