• Søg Nulstil


Næstved, 6. december 1518  Sammenfatning, Dansk

Kong Christian 2. tillader haandværkerne i Næstved at drive sejlads og Købmandsskab, saaledes som de har faaet tilladelse til af Kong Hans.

Næstved, 6. december 1518  Originaltekst, Dansk

Vii Christian, med guds naade konge p. p., giøre alle vitterligt, at efftersom vi tilforn have med vort aabne brev giordt ald skickelse udi vor kiøbsted Nestwed og andre vore kiøbstteder her i Sielland, vore undersaattere til beste og gode lydendes, at hver borger skal berge sig selv af sit embede, da have nogle vore borgere i Nestwed været for os paa meenige embedsmamds vegne deraf byen og beklaget sig, at de saadan skickelse ikke holde kunde uden deres skade og fordærv, men bedet og begieret, at embedsmændene der i byen maae selge, kiøbe og bruge saadan næring og biering, som de af alders tiid giordt have, som vor kiere hr. faders, kong Hanses, brev udviiser, hvis siel gud naade, han dennem derom undt haver. Da have vi af vor synderlige gunst og naade saa og vore undersaattere i Nestved til goede og beste undt og tilladt og med dette vort brev unde og tillade, at voro undersaattere, embedsmamd der i Nestved, maae nære og bierge dem med seylads, kiøbmandskab og anden retfærdig biering, som de af arrilds tiid giordt have effter vor kiere hr. faders brevs lydelse, indtil saalenge vi med vor elskelige raad giøre der anden skickelse paa. Thi forbyde vi alle, i hwo de helst ere eller være kunde, særdeles vore fogder og embedsmænd og andre vore borgemestere og raadmænd, at hindre eller hindre lade, møde, platze eller i nogen maade forfang at giøre under vor hyldest og naade. Givet paa vort slot Kiøbenhavn st. Nicolai [episcopi] et confessori dag 1518 under vort signet.
Kilde:Danmarks gamle købstadlovgivning III 253-54.
Emneord:Konger og dronninger
-
Bystyret og andre verdslige institutioner og personer
- Borgmester
- Rådmand
Erhverv
- Søfart og navigation
- Håndværkere af alle slags
- Kræmmer, købmand og købmandsskab
Tilbage