Roskilde, 1066 - 1069 Sammenfatning, DanskAdalbert, det romerske og apostoliske, sædes legat, samtlige nordiske folks ærkebiskop, den hamburgske kirkes forstander, til Vilhelm, biskop af Roskilde. Ærkebiskoppen havde gerne set, at biskoppen selv vor kommet eller havde sendt en sendemand til synoden i Slesvig. Biskoppen var tilstede, da Adalbert ordinerede Adalward til biskop af Sigtuna. Det ukristelige folk vil ikke have ham over sig, og han er da begyndt at udøve myndighed i Skara kirke. En sendemand er på vej derop. Ærkebiskoppen beder biskop (Vilhelm) vise ham vej til biskop (Egino) af Dalby. Roskilde, 1066 - 1069 Originaltekst, LatinAdalbertus sanctae Romanae et apostolicae sedis legatus necnon uniuersarum septentrionalium nationum archiopiscopus, Hammaburgensis quoquc ecclesiae prouisor indignus, W. Roschildensi episcopo salutem.Ad synodum, quam apud Sleswich celebrandam esse constitui, uos uenisse aut nuncium uestrum misisse grato perciperem animo. Sed de hoc alias. Nunc autem fraternitalem uestram latere nolo, quid molestiae mihi Adalwardus episcopus intulit, quem uobis teste, qui ordinationi eius interfuistis, Sictonensis ecclesiae consecraui pontificem. Quem dum barbara gens sibi preesse nollet, Scariensem ecclesiam inuadere cepit. Peto igitur, ut nuncium meum, qui illuc iturus est, ad Dalbogiensem uelitis episcopum dirigere. | Kilde:Diplomatarium Danicum 1:2, nr. 8. Emneord:Opland
-
Gejstlige institutioner og personer
- Biskop
|
